LLC? S-Corp? C-Corp? to protect my business from greedy ex-wife?

To get the best advice, you really need to talk to an attorney who has the expertise to review your divorce agreement and your business to see what rights your ex may have, and how best to protect your fledgling business. The cost of the attorney will be small compared to what you could lose if you try to do things yourself and don't do it right.